3 589
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
Creata pagina con "Categoria:Antifone ''Tratto da WikiPedia.org'' Le '''antifone maggiori dell'Avvento'' (o anche '''antifone O''', perché cominciano tutte con il vocativo "O") sono sette..."
[[Categoria:Antifone]]
''Tratto da WikiPedia.org''
Le '''antifone maggiori dell'Avvento'' (o anche '''antifone O''', perché cominciano tutte con il vocativo "O") sono sette antifone latine proprie della '''Liturgia delle Ore secondo il rito romano'''. Vengono cantate come '''antifone del Magnificat nei vespri''' e come '''versetto alleluiatico del Vangelo nella Messa delle ferie maggiori dell'Avvento''', dal 17 al 23 dicembre. L'Ordine dei frati predicatori ne dà un'esegesi strettamente legata al tempo liturgico<ref>Esegesi delle Antifone in rapporto alle Ferie maggiori (melodia e commento), link: https://www.youtube.com/watch?v=1GqVb5eY704%7C</ref>.
Anche il rito ambrosiano le ha introdotte nella propria liturgia, durante la "commemorazione del Battesimo" alla sera di questi stessi giorni precedenti il Natale (in ambrosiano, ''feriae de Exceptato'', ferie dell'Accolto).
== Origine e Ambito Liturgico ==
La loro origine è sconosciuta, ma Boezio le menziona già nel VI secolo a Roma, al tempo della riforma liturgica di papa san Gregorio Magno (540-604). Spesso sono state musicate. I sostantivi con cui ogni antifona si apre hanno origine nella Bibbia e sono utilizzati come titoli di Gesù Cristo. È stato osservato fin dal Medioevo che le lettere iniziali di questi stessi sostantivi, lette partendo dall'ultima antifona, formano la frase latina '''ero cras''', cioè ''"Domani sarò qui"'', un'espressione che sottolinea il carattere di attesa proprio dell'Avvento. La serie in questo modo si divide in due parti: dal 17 al 20, e dal 21 al 23 dicembre.<ref>Maurice Gilbert (S.I.), Le antifone maggiori dell'Avvento, in La Civiltà Cattolica, IV, quaderno 3802, 15 novembre 2008, p. 319, OCLC 1774680. URL consultato il 17 luglio 2019 (archiviato il 17 luglio 2019).</ref><ref>Sandro Magister, Avvento in musica. Sette antifone tutte da riscoprire, su Espresso, 17 dicembre 2008., con spartito in notazione quadrata</ref>.
Il Magnificat che si canta con queste antifone deve naturalmente essere in tono con esse. Cioè nel Secondo modo. Vi riporto qui sotto il Magnificat in latino accompagnato dalla musica. Si può usare anche un Magnificat in Italiano, ma in questo caso non è applicabile il tono solenne, ma può utilizzarsi il tono salmodico più semplice<ref>CantualeAntoniamum.com, link: https://www.cantualeantonianum.com/2009/12/le-antifone-maggiori-dette-anche.html</ref>.
=== Calendario ===
* O Sapientia (17 dicembre)
* O Adonai (18 dicembre)
* O Radix Iesse (19 dicembre)
* O Clavis David (20 dicembre)
* O Oriens (21 dicembre)
* O Rex gentium (22 dicembre)
* O Emmanuel (23 dicembre)
== Testo e traduzioni ==
{|
|valign=top|
; '''Testo latino'''
''Textus''<br />
|valign=top|
; '''Traduzione liturgica in lingua italiana'''
''testo''<br />
|}
== Spartiti musicali ==
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
[[File:xxx.png|600px]]
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:xxx.pdf]]
== Video ==
Video da YouTube.
<youtube>video</youtube>
== Codice sorgente GABC ==
<pre>
codice
</pre>
== Bibliografia ==
* Wikipedia.org, versione italiana, https://it.wikipedia.org
* CantualeAntonianum.com, https://www.cantualeantonianum.com/2009/12/le-antifone-maggiori-dette-anche.html
* PastoraleLiturgica.it, http://www.pastoraleliturgica.it/Sussidi_liturgici/anno_a/sussidi_avv/articoli/le_antifone_o.htm
* GregoBase project, https://gregobase.selapa.net/
* ''Antiphonale Monasticum'', Edizione 1934, pag. 208-211.
== Note ==
''Tratto da WikiPedia.org''
Le '''antifone maggiori dell'Avvento'' (o anche '''antifone O''', perché cominciano tutte con il vocativo "O") sono sette antifone latine proprie della '''Liturgia delle Ore secondo il rito romano'''. Vengono cantate come '''antifone del Magnificat nei vespri''' e come '''versetto alleluiatico del Vangelo nella Messa delle ferie maggiori dell'Avvento''', dal 17 al 23 dicembre. L'Ordine dei frati predicatori ne dà un'esegesi strettamente legata al tempo liturgico<ref>Esegesi delle Antifone in rapporto alle Ferie maggiori (melodia e commento), link: https://www.youtube.com/watch?v=1GqVb5eY704%7C</ref>.
Anche il rito ambrosiano le ha introdotte nella propria liturgia, durante la "commemorazione del Battesimo" alla sera di questi stessi giorni precedenti il Natale (in ambrosiano, ''feriae de Exceptato'', ferie dell'Accolto).
== Origine e Ambito Liturgico ==
La loro origine è sconosciuta, ma Boezio le menziona già nel VI secolo a Roma, al tempo della riforma liturgica di papa san Gregorio Magno (540-604). Spesso sono state musicate. I sostantivi con cui ogni antifona si apre hanno origine nella Bibbia e sono utilizzati come titoli di Gesù Cristo. È stato osservato fin dal Medioevo che le lettere iniziali di questi stessi sostantivi, lette partendo dall'ultima antifona, formano la frase latina '''ero cras''', cioè ''"Domani sarò qui"'', un'espressione che sottolinea il carattere di attesa proprio dell'Avvento. La serie in questo modo si divide in due parti: dal 17 al 20, e dal 21 al 23 dicembre.<ref>Maurice Gilbert (S.I.), Le antifone maggiori dell'Avvento, in La Civiltà Cattolica, IV, quaderno 3802, 15 novembre 2008, p. 319, OCLC 1774680. URL consultato il 17 luglio 2019 (archiviato il 17 luglio 2019).</ref><ref>Sandro Magister, Avvento in musica. Sette antifone tutte da riscoprire, su Espresso, 17 dicembre 2008., con spartito in notazione quadrata</ref>.
Il Magnificat che si canta con queste antifone deve naturalmente essere in tono con esse. Cioè nel Secondo modo. Vi riporto qui sotto il Magnificat in latino accompagnato dalla musica. Si può usare anche un Magnificat in Italiano, ma in questo caso non è applicabile il tono solenne, ma può utilizzarsi il tono salmodico più semplice<ref>CantualeAntoniamum.com, link: https://www.cantualeantonianum.com/2009/12/le-antifone-maggiori-dette-anche.html</ref>.
=== Calendario ===
* O Sapientia (17 dicembre)
* O Adonai (18 dicembre)
* O Radix Iesse (19 dicembre)
* O Clavis David (20 dicembre)
* O Oriens (21 dicembre)
* O Rex gentium (22 dicembre)
* O Emmanuel (23 dicembre)
== Testo e traduzioni ==
{|
|valign=top|
; '''Testo latino'''
''Textus''<br />
|valign=top|
; '''Traduzione liturgica in lingua italiana'''
''testo''<br />
|}
== Spartiti musicali ==
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
[[File:xxx.png|600px]]
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:xxx.pdf]]
== Video ==
Video da YouTube.
<youtube>video</youtube>
== Codice sorgente GABC ==
<pre>
codice
</pre>
== Bibliografia ==
* Wikipedia.org, versione italiana, https://it.wikipedia.org
* CantualeAntonianum.com, https://www.cantualeantonianum.com/2009/12/le-antifone-maggiori-dette-anche.html
* PastoraleLiturgica.it, http://www.pastoraleliturgica.it/Sussidi_liturgici/anno_a/sussidi_avv/articoli/le_antifone_o.htm
* GregoBase project, https://gregobase.selapa.net/
* ''Antiphonale Monasticum'', Edizione 1934, pag. 208-211.
== Note ==
