Apri il menu principale

Modifiche

nessun oggetto della modifica
<!-- Donazione --><center>{| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #ff0000;"| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #ff0000; vertical-align: top;" |<!--colonna sinistra--> <big><p style="text-align:center">[[Donazioni|<span style="color:#000000"><b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b></span>]]</p></big>|}</center><!-- Fine Donazione -->[[Categoria:Antifone ad Introito]]
''Tratto da Chiesa.espresso.repubblica.it''
{|
|valign=top|
; '''Testo latino'''<ref>Graduale Romanum (1974), pag. 47</ref>''Textus''Puer natus est nobis,<br />et filius datus est nobis:<br />cuius imperium super humerum eius<br />et vocabitur nomen eius, magni consilii Angelus.<br /> Cantate Domino canticum novum:<br />quia mirabilia fecit.<br /> Puer natus est nobis…<br />
|valign=top|
; '''Traduzione liturgica in lingua italiana'''''testoUn bambino è nato per noi,''<br />''un figlio ci è stato dato:''<br />''sulle Sue spalle è la Sua sovranità,''<br />''e sarà chiamato Rivelatore del mistero di Dio.''<br /> ''Cantate al Signore un canto nuovo:''<br />''perché ha compiuto meraviglie.''<br /> ''Un bambino è nato per noi…''<br />
|}
 
== Spartiti musicali ==
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
[[File:xxxPuerNatusEstNobis.png|600px]]
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:xxxPuerNatusEstNobis.pdf]]
== Video ==
Versione tratta dal Liber Usualis Graduale Romanum (19611974), ppag. pp. 880-88147, cantata dai monaci benedettini di ''Santo Domingo de Silos''da Giovanni Vianini, Schola Gregoriana Mediolanensis.
<youtube>videoASpva3d1VEw</youtube>
== Codice sorgente GABC ==
<pre>
codicename:Puer natus est;office-part:Introitus;mode:7;book:Graduale Romanum, 1974, p. 47;transcriber:Andrew Hinkley-Stefano Ferri;%%(c3) PU(ei)ER(i.) *() na(iji)tus(h) est(hhh) no(ih/ji)bis,(i.) (;) et(ei~) fí(iji)li(hg)us(f) da(hhi)tus(h) est(h) no(hihh)bis:(efe.) (:) cu(e)jus(f) im(h)pé(gi!jk)ri(ih)um(h.) (,) su(h)per(h) hú(ih/ji)me(h_g)rum(hhh) e(h_f/hghvG~F~)jus:(gf..) (:) et(hg) vo(h)cá(hji)bi(h)tur(hhh) no(h)men(hhh) e(highvG~F~)jus,(gf..) (;) ma(hj)gni(i) con(eh~)sí(h)li(hhh_f)i(f) An(fhf___!gwh)ge(efe___)lus.(e.) <i>Ps.</i>(::z) Can(ehg)tá(hi)te(i) Dó(i)mi(i)no(i) cán(ik)ti(j)cum(j) no(ji)vum:(ij..) *(:) qui(ig)a(hi) mi(i)ra(i)bí(i!jwk)li(i')a(h) fe(hhh)cit.(fe..) (::)
</pre>
 
== Bibliografia ==
* Wikipedia.org, versione italiana, https://it.wikipedia.org
* Chiesa.Espresso.Repubblica.it, http://chiesa.espresso.repubblica.it
* Cantuale Antonianum, https://www.cantualeantonianum.com/
* GregoBase project, https://gregobase.selapa.net/
* ''Graduale Romanum'', Libreria Editrice Vaticana 1974, pagina 47.
== Note ==