Apri il menu principale
Gregorianum.org

Modifiche

Languentibus in Purgatorio

1 106 byte aggiunti, 9 mesi fa
nessun oggetto della modifica
<!-- Donazione -->
<center>
{| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #ff0000;"
| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #ff0000; vertical-align: top;" |
<!--colonna sinistra-->
 
<big><p style="text-align:center">[[Donazioni|<span style="color:#000000"><b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b></span>]]</p></big>
|}</center><!-- Fine Donazione -->
[[Categoria:Inni]]
|valign=top|
; '''Testo latino'''
''Textus1. Languentibus in Purgatorio,''<br />1. Languentibus in Purgatorio,''Qui purgantur ardore nimio,''<br />''Et torquentur gravi supplicio,''<br />''Subveniat tua compassio: O Maria!''<br />
2. ''Fons est patens es pĂĄtens qui culpas abluiscĂșlpas ĂĄbluis,''<br />''Omnes juvas jĂșvas et nullum respuisnĂșllum rĂ©spuis:''<br />Manum tuam extende mortuis''MĂĄnum tĂșam extĂ©nde mĂłrtuis,''<br />''Qui sub poenis lanquent continuispoĂ©nis lĂĄnguent contĂ­nuis: O MariaMarĂ­a!''<br />
''3. Ad te pie suspirant mortuipĂ­e suspĂ­rant mĂłrtui,''<br />Cupientes ''CupiĂ©ntes de poenis eruipoĂ©nis Ă©rui,''<br />''Et ad esse tuo conspectuiadĂ©sse tĂșo conspĂ©ctui,''<br />Aeternisque gaudiis perfrui''AeternĂ­sque gĂĄudiis pĂ©rfrui: O MariaMarĂ­a!''<br />
''4. Gementibus, Mater, acceleraGemĂ©ntibus MĂĄter accĂ©lera, ''<br />Pietatis ''PietĂĄtis ostende visceravĂ­scera: ''<br />''Illos Jesu JĂ©su per sua vulnera sĂșa vĂșlnera''<br />''Ut sanare dignetur impetrasanĂĄre dignĂ©tur Ă­mpetra: 0 MariaO MarĂ­a! ''<br />
''5. Tu vera vĂ©ra spes ad te clamantium clamĂĄntium :''<br />''Ad te clamat turba sodaliumclĂĄmat tĂșrba sodĂĄlium,''<br />''Pro Fratribus frĂĄtribus ut places FiliumplĂĄces FĂ­lium,''<br />''Et caeleste caelĂ©ste det eis praemium Ă©is praĂ©mium: O MariaMarĂ­a!''<br />
''6. Fac lacrimae lĂĄcrimae quae bona respicisbĂłna rĂ©spicis,''<br />''Quas fundimus fĂșndimus ad pedes JudicispĂ©des JĂșdicis,''<br />''Mox exstinguant exstĂ­nguant vim flammae vindicisflĂĄmmae vĂ­ndicis,:''<br />''Ut jungantur choris angelicis jungĂĄntur chĂłris angĂ©licis: O MariaMarĂ­a!''<br />
''7. Et cum fiet stricta discusstofĂ­et strĂ­cta discĂșssio,''<br />''In tremendp Dei judicioj "".tremĂ©ndo DĂ©i judĂ­cio,''".."<br />Judicanti supplica Filio''JudicĂĄnti sĂșpplica FĂ­lio, t''<br />''Ut cum Sanctis SĂĄnctis sit nobis portio nĂłbis pĂłrtio: 0 O Maria! Amen. |valign=top|; '''Traduzione in lingua italiana'''''testo''<br />
|}
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
[[File:xxxLanguentibus-in-Purgatorio-hymnus.png|600px]]
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:xxxLanguentibus-in-Purgatorio-hymnus.pdf]]
== Video ==
Versione tratta dal Liber Usualis Cantus Selecti (19611957), ppag. pp. 880-881158*, cantata dai monaci benedettini di ''Santo Domingo de Silos''tratta da YouTube.
<youtube>videou1MShfy-wd8</youtube>
== Codice sorgente GABC ==
<pre>
codicename:Languentibus in Purgatorio;office-part:Hymnus;mode:6;book:Chants of the Church, 1956, p. 103;transcriber:Andrew Hinkley;%%(cb4) LAn(d)guĂ©n(f')ti(g)bus(f_') in(i) Pur(hg)ga(f)tĂłr(e')i(f)o,(f) (;)Qui(h) pur(j')gĂĄn(k)tur(j_') ar(i)dĂł(h')re(g) nĂ­(h')mi(j)o,(j.) (;)Et(j) tor(h')quĂ©n(i)tur(h_') grĂĄ(g)vi(f') sup(e)plĂ­(f')ci(g)o,(g.) (;)Sub(h')vĂ©(j)ni(i)at(i_') tĂș(h)a(g') com(f)pĂĄs(g')si(h)o:(h.) (,)O(hig) Ma(fe)rĂ­(gh)a.(gf..) (::)
</pre>
Estratto da "https://www.gregorianum.org/wiki/Speciale:DiffMobile/1385...3128"