Apri il menu principale

Tratto da WikiPedia.org

Storia e contenuto

L'Antiphonale Missarum Sextuplex è la raccolta dei sei più importanti ed antichi manoscritti contenenti i canti della Messa, pubblicata da Dom Renè-Jean Hesbert, monaco di Solesmes, nel 1935[1]. Il termine Antifonale può trarre in inganno: si tratta di un Antiphonale Missarum, il nome con il quale si designava anticamente il libro che oggi chiamiamo Graduale. Non è quindi un Antiphonale Officii, ciò che noi chiameremmo oggi Antifonale designando il libro con i canti dell'Ufficio.

I manoscritti sono i seguenti:

  • M (Modoetiensis), Cantatorium di Monza, II terzo del IX secolo;
  • R (Rhenaugensis), Graduale di Rheinau, verso l'800;
  • B (Blandiniensis), Graduale di Mont-Blandin, VIII - IX secolo;
  • C (Compendiensis), Graduale di Compiègne, II metà del IX secolo;
  • K (Corbiensis), Graduale di Corbie, dopo l'853;
  • S (Silvanectensis), Graduale di Senlis, fine IX secolo.

È un testo fondamentale per chi si occupa di storia della Liturgia e di Canto gregoriano: l'importanza di questi codici, raccolti, presentati e trascritti su sei colonne sotto forma di sinossi, consiste nel fatto che ci permette di risalire e di conoscere la tradizione primitiva ed il repertorio originale del canto gregoriano, di seguirne l'evoluzione e talvolta di datarne le innovazioni. Correttamente si dice che un brano di canto è autentico, che fa parte del vecchio fondo gregoriano, quando il suo testo compare nei manoscritti del Sextuplex.

Si tratta di codici che contengono solo i testi dei canti, la melodia non vi è trascritta perché la notazione musicale non era ancora stata adottata (i primi codici notati sono datati al X secolo) e le melodie venivano tramandate a memoria dai cantori. Soltanto il Graduale di Corbie (K) su alcuni pezzi indica in forma abbreviata il modo fornendoci un'informazione musicale più specifica.

Nel Graduale Triplex la lettera del codice è riportata all'inizio di ogni brano, ad indicare i manoscritti del Sextuplex nei quali il testo del brano stesso è riportato.

Manoscritti disponibili in rete

  • A - Cod. lat. 776 della Bibl. Nat. de Paris, Graduale di Saint-Michel de Gaillac, Albi, seconda metà dell’XI sec., notazione aquitana. Indice
  • Ald 1 - Monaco, Bayerische Staatsbibliothek Clm 2541, Graduale cisterciense (Temporale), Aldersbach, XII sec., diastematico.
  • Ald 2 - Monaco, Bayerische Staatsbibliothek Clm 2542, Graduale cisterciense (Santorale), Aldersbach, XII sec., diastematico.
  • Alth - Monaco, Bayerische Staatsbibl. Clm 2901, Graduale, Altenhohenau, XIV sec., diastematico.
  • An - Cod. 123 della Biblioteca Angelica di Roma, primo terzo dell’XI sec., adiastematico. Indice
  • Arras 437 - Graduale di Saint-Vaast di Arras, con Kyriale e Sequenziario, XIII sec.,
  • Aur - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 1084, Aurillac, St-Géraud, X-XI s., notazione aquitana.
  • B - Cod. lit. 6 della Staatsbibliothek di Bamberg, intorno all'anno 1000, notazione sangallese, adiastematico. Indice
  • B 7 / Ba 7 - Bamberg, Staatsbibliothek MSC. lit. 7, Cantatorium, Seeon, 1014-1024, notazione sangallese, adiastematico. Indice
  • Bel - Porrentruy, Bibliothèque cantonale jurassienne 18, Graduale, Bellelay, 1160-1170, diastematico.
  • Bv 34 - Cod. 34 della Biblioteca Capitolare di Benevento, XI-XII sec., notazione beneventana, diastematico. Indice
  • Bv 19 - Benevento, Biblioteca Capitolare V 19, XII sec., codice dell'Ufficio. Indice
  • Bv 20 - Benevento, Biblioteca Capitolare V 20, breviario-messale, XII sec., diastematico. Indice
  • Bv 33 - Benevento, Biblioteca Capitolare cod. 33. Missale Antiquum del X-XI sec., lacune all'inizio e alla fine: inizia con la Vigilia di Natale e si protrae fino all'11 novembre. Notazione beneventana. Indice
  • C - Cantatorium, cod. 359 della Stiftsbibliothek di San Gallo, a. 922-925, notaz. sangallese, adiastematico. Indice
  • C 74 - Cologny, Fondaz. Martin Bodmer, romano-antico, a. 1071, diastematico, Graduale-Tropario-Sequenziario di S. Cecilia in Trastevere, Roma. Indice
  • Cam 60 - Cod. 60 della Bibliothèque municipale di Cambrai, Graduale, fine XI - inizi XII sec.
  • Cam 61 - Cod. 61 della Bibliothèque municipale di Cambrai, Graduale forse da St. Pierre di Lille, inizi del XII sec., diastematico.
  • Ch - Cod. 47 della Biblioteca di Chartres, X secolo, notazione bretone, adiastematico (distrutto nel 1944). Indice
  • Clm 4305 - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 4305: Proprium Sanctorum secundum rubricam Romanam, XV-XVI sec., diastematico. Indice
  • E - Cod. 121 della Stiftsbibliothek di Einsiedeln, copiato al tempo dell'Abate Gregorio (964-996), notazione sangallese, adiastematico. Indice
  • E 611 - Cod. 611 della Stiftsbibliothek di Einsiedeln, XIC sec., Antifonale, diastematico. Indice
  • Era 1 - Bayerische​ Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 14322, Cantatorium, Regensburg, St. Emmeram, 1024-1027, adiastematico.
  • Era 2 - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 14083, Cantatorium, Regensburg, St. Emmeram, 1031-1037, adiastematico.
  • Frut - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 14965 b, Tonario di Frutolf von Michelsberg († 1103).
  • G - Cod. 339 della Stiftsbibliothek di San Gallo, inizi XI sec., notazione sangallese, adiastematico.

La tav. 1 del volume della Paléographie Musicale corrisponde alla pag. 33 del ms. (differenza: 32). Nella numerazione di pagina del ms. sono presenti le pp. 88 e 88 bis, che corrispondono alle pp. 56 e 57 della PM e alle pp. 88 e 88a in CESG (da qui in poi, differenza: 31). Indice

G 18 - Cod. 18 della Stiftsbibliothek di San Gallo, manoscritto miscellaneo, intorno all'anno 1000.

G 338 - Cod. 338 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Computus, Breviario, Graduale, Sacramentario, 1050-1060, adiastematico.

G 342 - Cod. 342 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Calendario, Lezionario, Graduale, Sacramentario, X-XI sec., adiastematico.

G 374 - Cod. 374 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Graduale, Lezionario, metà XI sec., adiastematico.

G 375 - Cod. 375 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Graduale, Sequenziario, XII sec., adiastematico.

G 376 - Cod. 376 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Graduale, XI sec., adiastematico. Indice

G 381 - Cod. 381 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Sequenziario, Tropario, Versicolario, X-XI secolo, adiastematico.

G 388 - Cod. 388 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Antifonale, XII-XIV sec., adiastematico. Indice

G 390/391 - (v. H)

G 413 - Cod. 413 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Breviario (parte invernale), copiato tra il 1034 e il 1047, adiastematico.

G 414 - Cod. 414 della Stiftsbibliothek di San Gallo, Breviario (parte invernale), copiato intorno al 1030, con supplementi del XIV sec., adiastematico.

Gr 1584 - Graz, Universitätsbibliothek, Ms. 1584, Liber sequentiarium cum neumis, Chorherrenstift Seckau, intorno al 1200.

Graz 17 - Graz, Universitätsbibliothek, Ms. 17, Graduale-Sequenziario, Chorherrenstift in Seckau, 1480-1510, diastematico.

Graz 29 - Graz, Universitätsbibliothek, Ms. 29, Antiphonale dell'Abbazia di St. Lambrecht (Steiermark), parte invernale, XIV sec., diastematico. Indice

GrMü - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 2901, Graduale, XIV sec., diastematico.

Gv 295 - (v. Vad 295)

H - Cod. 390-391 della Stiftsbibliothek di San Gallo, antifonale, copiato tra il 986 e il 1011 dal monaco Hartker, adiastematico. Indice 390 - Indice 391

Harl - Graduale di Toulouse, Londra, British Museum Harleianus 4951, XI secolo, notazione aquitana, diastematico.

K - Ms. 807 della Universitätsbibliothek di Graz, Graduale di Klosterneuburg: metà XII sec., notazione metense su rigo. Indice

​K 588 - Klosterneuburg CCL 588, Graduale, intorno al 1300, diastematico.

K 1010 - Cod. 1010 da Klosterneuburg, Augustiner-Chorherrenstift, Antifonale, XII sec., diastematico. Indice

K 1013 - Cod. 1013 da Klosterneuburg, Augustiner-Chorherrenstift, Antifonale, XII sec., diastematico. Indice

Kar 60 / Ka 60 - Badische Landesbibliothek di Karlsruhe, Musikabteilung, Aug. LX, Antifonale di Zwiefalten, tardo XII sec. Indice

Kar SG - Cod. Karlsruhe, St. Georgen, fine XIII - XIV secolo, diastematico.

Köln 215 - [Kn28-2 15] Cod. 215 della Dombiliothek di Colonia, Breviarium Franconicum, XI-XII sec., adiastematico.

Köln 1001b - Cod. 1001b della Dombiliothek di Colonia, Graduale di Johannes di Valkenburg, copiato nel 1299 per il convento dei Minoriti di Colonia, diastematico (v. anche Val).

Köln 1161 - Cod. 1161 della Dombibliothek di Colonia, Antiphonarium officii Ordinis Cisterciensis (pars hiemalis), XIII sec., diastematico.

L - Cod. 239 della Biblioteca di Laon, copiato nel 930, notazione metense, adiastematico. Indice

Langres - Langres, Grand Séminaire 312, Messale, intorno al 1220.

Lat - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 12053, Messale di Lagny, XI sec., adiastematico.

Lc 606 - Lucca, Biblioteca Capitolare 606, Messale di San Salvatore in Lucca, inizi XI sec., adiastematico.

Luc - Lucca, Biblioteca Capitolare 601, Antifonale, XII sec., diastematico. Indice

MaL - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 1121, Tropario, Limoges/St. Martial, 1001-1025, diastematico.

MaP - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 13252, Tropario, Paris/Saint-Magloire, fine XI sec., adiastematico.

Mc 540 - Messale (pars hiemalis) da Montecassino, XI-XII sec., notazione beneventana su rigo.

Mc 542 - Montecassino, Archivio della Badia, Antifonale (pars hiemalis), seconda metà del XII sec., notazione beneventana su rigo. Indice

Mc 546 - Graduale (pars hiemalis) da Montecassino, XII-XIII sec., notazione beneventana su rigo.

Mc Q 318 - Montecassino, Archivio della Badia Q 318, Tonario, seconda metà dell'XI sec., notazione beneventana su rigo, con lettere-chiavi, diastematico.

MiB - Berlino, Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 15, da Minden, inizi XI sec., notazione sangallese, adiastematico.

MiW - Cod. Guelf. 1008 Helmst. della Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, da Minden, 1. Metà dell'XI sec., adiastematico.

Mo - Cod. O. I. 7 della Biblioteca Capitolare di Modena, XI-XII sec., notazione italiana su rigo.

Mo 13 - Cod. O. I. 13 della Biblioteca Capitolare di Modena, Graduale, XI-XII sec., diastematico.

Mo 16 - Cod. O. I. 16 della Biblioteca Capitolare di Modena, Cantatorium, inizi XIII sec., diastematico.

MOR - Cod. 13254 della Bibliothèque nationale di Parigi, Graduale di Chelles, fine XII sec., diastematico.

MOR 4 - Cod. 12584 della Bibliothèque nationale di Parigi, Graduale e Antifonale di St.-Maur-des-Fossés, fine XI sec., adiastematico.

Mp - Cod. H 159 della Bibl. della Facoltà di Medicina di Montpellier, XI sec., Tonario, neumi francesi adiastematici e notazione alfabetica a-p. Indice Alcune pagine a colori qui.

MR - Manoscritto di Mont-Renaud, Graduale e Antifonale di Noyon, fine X - inizi XI sec., notazione francese adiastematica. Indice

Msb - Graduale di Moosburg, Bibl. Univers. di Monaco 2° Cod. ms. 156, metà XIV sec., diastematico. Indici

Nar - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 780, Graduale di Narbonne, XI-XII sec., notazione aquitana, diastematico.

Nev - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 9449, Tropario di Nevers, ca. 1060, adiastematico.

Non - Roma, Biblioteca Nazionale Centrale, Ms. Sess. 62, Tropario-Prosario-Processionale dell'Abbazia di Nonantola, 1001-1050, diastematico.

Non 1 - Cod. Nonantola s.n., XI-XII secolo, Cantatorium di Nonantola, S. Silvestro, diastematico.

Nur - Cod. C 52 della Biblioteca Vallicelliana di Roma, Graduale-Kyriale-Sequenziario di Norcia (Nursia), XI-XII sec., diastematico (v. anche Vallic).

Olo - (Olomüz 87) Cod. II 87 della Biblioteca Universitaria di Olomuc (Universitní knihovna Olomouc), Graduale cisterciense, XII-XIII sec., notazione su rigo.

ONB 1890 - [A-Wn 1890] Österreichische Nationalbibliothek, Musicsammlung Cod. Mus. 1890 (prima Salzburg a. XII.7), codice dell'Ufficio (Breviarium chori da Augsburg), XII sec., adiastematico. Indice

ONB 2700 - [A-SBG s.n. 2700] Österreichische Staatsbibliothek (ONB), St. Peter di Salisburgo, Kodex Vindobonensis series nova 2700, Antifonale e Graduale, XII sec., adiastematico.

Ors - Orselina, Convento della Madonna del Sasso I, Graduale Fratrum Minorum, inizi XIV sec., diastematico.

Ott 1 - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 27130, Graduale, Ottobeuren, fine XI sec., adiastematico.

Ott 2 - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 9921, manoscritto miscellaneo, Ottobeuren, metà XI sec., diastematico.

Ott 3 - Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, cod. Clm 9921, Ottobeuren, metà XI sec.

Pa 9448 - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 9448, Graduale di Prüm, X sec., neumi di area tedesca.

Par 4 - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 1112, Messale, Parigi, ca. 1225, diastematico.

PbN - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 904, Graduale di Rouen, XIII sec., diastematico.

PbN 909 - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 909, Tropario di St. Martial di Limoges, X sec., notazione aquitana.

PbN 1086 - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 1086, Tropario di St. Léonard di Limoges, XII sec., notazione aquitana.

PbN 1090 - [Pn lat 1090] Parigi, Bibliothèque nationale lat. 1090, Antiphonarium Massiliense, tra il 1190 e il 1200. Indice

PbN 1121 - Parigi, Bibliothèque nationale lat. 1121, Tropario e offertoriale di St. Martial di Limoges, XI sec. 1001-1025, notazione aquitana.

PbN 1411 - Parigi, Bibliothèque nationale, nouvelle acquisition latines 1411, Antifonale cisterciense dell'Abbazia di Morimondo (Milano), seconda metà del XII sec., diastematico. Indice

PbN 2819 - Parigi, Bibliothèque nationale, Processionale di St. Martial di Limoges (Saint-Maurin. - (?) ou. - Moissac), XI sec., notazione aquitana.

PbN 12044 - Parigi, Bibliothèque nationale de France, Antifonale di St. Maur des Fosses, inizi del XII sec., diastematico. Indice

Piac 65 - Piacenza, Biblioteca capitolare 65, Tonario-Calendario-Innario-Graduale-Tropario-Sequenziario-Antifonale, inizi XII sec., diastematico. Indice

Piac S. Antonio - Piacenza, S. Antonio, E sotto, Graduale-Kyriale, XIII sec., diastematico.

Pis 1 - Cod. C 120 della Biblioteca capitolare di Pistoia, XI-XII sec., Graduale di Pistoia (?), notazione dell'Italia centrale su rigo.

Prfg - [Mbs Clm 23037] Breviario neumato, Prüfening (a Regensburg), intorno al 1140, codice dell'Ufficio.

Quedl - [Mus ms 40047] Antifonale di Quedlinburg, Staatsbibliothek di Berlino, preußischer Kulturbesitz, prima del 1100, adiastematico. Indice

Que - [Mus ms 40078] Graduale-Sequenziario di Quedlinburg, fine XII sec., diastematico.

R - Cod. S. Pietroburgo O v I 6, Graduale di Notre-Dame a Rouen, XII sec., notazione francese su rigo.

Reims 221 - Cod. 221 della Bibliothèque municipale di Reims, Messale (pars aestiva), XII sec., notazione metense su rigo.

Sa - Graduale di Sarum (Sarisburiense), diastematico.

SaA - Antiphon. Sarisburiense, XIII s., diastematico

Sil - Londra, British Library Mss Add. 30850, Antiphonale Silense (Silos), XI sec.

Sol - Codice S III della Zentralbibliothek Solothurn, Graduale Fratrum Minorum, Oberrhein XIV sec. (1320-1330), diastematico.

Strig - Missale Notatum Strigoniense, ante 1341 in Posonio (edited by J. Szendrei e R. Rybaric), Budapest 1982 (Musicalia Danubiana I).

Th - Graduale della St. Thomaskirche di Lipsia (Leipzig). fine XIII-inizi XIV sec., notazione metense su rigo.

Tol 44.1 - [Tc 44-1] Toledo, Catedral-Archivo y Biblioteca Capitulares 44.1, 1023-1026, codice dell'Ufficio. Indice

Tol 44.2 - [Tc 44-2] Toledo, Catedral-Archivo y Biblioteca Capitulares 44.2, intorno al 1095, codice dell'Ufficio. Indice

Tsa - Cod. 10 della Biblioteca del Cabildo de la Santa Iglesia Catedral, Messale di Toledo, XI sec.

Utr 406 - [NL-Uu 406] Universiteitbibliothek 406 (olim 3 J 7), Antifonale di St. Marie d'Utrecht, XII s. Indice

V - Cod. Verdun 759, prima metà del XIII sec., messale, notazione metense su rigo.

Vad 295 - Cod. 295 della Kantonsbibliothek di San Gallo, Vadianische Sammlung, X-XI sec., adiastematico.

Val - Cod. 1001b della Dombiliothek di Colonia, Graduale di Johannes di Valkenburg, copiato nel 1299 per il convento dei Minoriti di Colonia, diastematico (v. anche Köln 1001b).

Vallic - Cod. C 52 della Biblioteca Vallicelliana di Roma, Graduale-Kyriale-Sequenziario di Norcia (Nursia), XI-XII sec., diastematico (v. anche Nur).

Vat. 334 - Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 334, Processionale di Sora, fine XI secolo, notazione beneventana.

Vat. lat. 6082 - Biblioteca Vaticana lat. 6082, Messale-Kyriale da Montecassino, prima metà del XII sec., notazione beneventana diastematica (linea del Fa rossa, linea del Do gialla).

Vat. Rossi - Biblioteca Vaticana Rossi 231, Graduale dell'Italia settentrionale, XII sec., diastematico.

Vc 1 - Vercelli, Biblioteca Capitolare 161, Graduale di Vercelli, fine XI sec.

Vc 3 - Vercelli, Biblioteca Capitolare 162, Graduale di Vercelli, XII sec., diastematico.

Vorau 287 - Cod. 287 della Stiftsbibliothek di Vorau, antifonale di Salisburgo, prima metà del XIV sec. diastematico. Indice

Worc - Cod. F 160 della Cattedrale di Worcester, XIII sec., antifonale, diastematico. Indice

Y - Cod. lat. 903 della Bibliothèque nationale de France, Graduale di Saint-Yrieix, XI sec., notazione aquitana, diastematico. Indice -->

Note

  1. Dom Renè-Jean Hesbert, Antiphonale Missarum Sextuplex, Vromant et Cie, Bruxelles - Paris, 1935.