Messaggi di sistema
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (discussione) (Traduci) | Testo del titolo |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (discussione) (Traduci) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (discussione) (Traduci) | Inserisci |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (discussione) (Traduci) | Non hai indicato un numero valido di righe o di colonne. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (discussione) (Traduci) | Anteprima |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (discussione) (Traduci) | Rendi la tabella ordinabile |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (discussione) (Traduci) | Inserisci tabella |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (discussione) (Traduci) | Con questo strumento non è possibile inserire una tabella che abbia più di $1 {{PLURAL:$1|cella|celle}}. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (discussione) (Traduci) | Stile con bordi |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (discussione) (Traduci) | Non puoi inserire una tabella senza righe e/o senza colonne. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (discussione) (Traduci) | Elenco puntato |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (discussione) (Traduci) | Elemento dell'elenco puntato |
| wikieditor-wikitext-tab (discussione) (Traduci) | Wikitesto |
| wikiforum (discussione) (Traduci) | Forum di discussione |
| wikiforum-add-category (discussione) (Traduci) | Aggiungi categoria |
| wikiforum-add-forum (discussione) (Traduci) | Aggiungi forum |
| wikiforum-announcement-only-description (discussione) (Traduci) | Forum degli annunci (solo i moderatori possono aggiungere discussioni) |
| wikiforum-anonymous (discussione) (Traduci) | Anonimo |
| wikiforum-button-preview (discussione) (Traduci) | Anteprima |
| wikiforum-by (discussione) (Traduci) | Il $4 alle $5<br />da {{GENDER:$3|$2}} |
| wikiforum-captcha (discussione) (Traduci) | Per proteggere il wiki contro lo spam automatico, vi chiediamo gentilmente di risolvere la semplice domanda sottostante e digitare la risposta nella casella ([[Special:Captcha/help|Come Funziona?]]): |
| wikiforum-cat-not-found (discussione) (Traduci) | Categoria non trovata |
| wikiforum-cat-not-found-text (discussione) (Traduci) | La categoria non esiste. |
| wikiforum-category-preload (discussione) (Traduci) | Titolo della tua categoria |
| wikiforum-close-thread (discussione) (Traduci) | Chiudi discussione |
| wikiforum-day-definition-new (discussione) (Traduci) | 3 |
| wikiforum-delete-category (discussione) (Traduci) | Cancella categoria |
| wikiforum-delete-forum (discussione) (Traduci) | Cancella forum |
| wikiforum-delete-reply (discussione) (Traduci) | Cancella risposta |
| wikiforum-delete-thread (discussione) (Traduci) | Cancella discussione |
| wikiforum-desc (discussione) (Traduci) | Estensione [[Special:WikiForum|forum]] per MediaWiki |
| wikiforum-description (discussione) (Traduci) | Descrizione: |
| wikiforum-edit-category (discussione) (Traduci) | Modifica categoria |
| wikiforum-edit-forum (discussione) (Traduci) | Modifica forum |
| wikiforum-edit-reply (discussione) (Traduci) | Modifica risposta |
| wikiforum-edit-thread (discussione) (Traduci) | Modifica discussione |
| wikiforum-edited (discussione) (Traduci) | Modificato da {{GENDER:$3|$2}} il $4 alle $5. |
| wikiforum-error-add (discussione) (Traduci) | Errore durante l'aggiunta |
| wikiforum-error-bad-title (discussione) (Traduci) | Il titolo indicato contiene caratteri non validi. |
| wikiforum-error-captcha (discussione) (Traduci) | Errore - CAPTCHA mancante o errato |
| wikiforum-error-category (discussione) (Traduci) | Errore di categoria |
| wikiforum-error-delete (discussione) (Traduci) | Errore durante la cancellazione |
| wikiforum-error-double-post (discussione) (Traduci) | Hai già inviato questa risposta! |
| wikiforum-error-edit (discussione) (Traduci) | Errore durante la modifica |
| wikiforum-error-forum (discussione) (Traduci) | Errore del forum |
| wikiforum-error-general (discussione) (Traduci) | Oggetto non trovato o non hai i diritti per eseguire questa azione. |
| wikiforum-error-general-title (discussione) (Traduci) | Oggetto non trovato o non hai i diritti per eseguire questa azione |
| wikiforum-error-move-thread (discussione) (Traduci) | Errore durante lo spostamento della discussione |
| wikiforum-error-no-reply (discussione) (Traduci) | Risposta non compilata correttamente. |
| wikiforum-error-no-rights (discussione) (Traduci) | Non hai i diritti per eseguire questa azione. |