Aurea luce (Hymnus): differenze tra le versioni
| Riga 19: | Riga 19: | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; Testo latino del ''Liber Hymnarius'', 1983 | ; Testo latino del ''Liber Hymnarius'', 1983 | ||
Aurea luce et decóre róseo, | ''Aurea luce et decóre róseo,''<br /> | ||
lux lucis, omne perfudísti sæculum, | ''lux lucis, omne perfudísti sæculum,''<br /> | ||
décorans cælos ínclito martýrio | ''décorans cælos ínclito martýrio''<br /> | ||
hac sacra die, quæ dat reis véniam. | ''hac sacra die, quæ dat reis véniam.''<br /> | ||
Iánitor cæli, doctor orbis páriter, | ''Iánitor cæli, doctor orbis páriter,''<br /> | ||
iúdices sæcli, vera mundi lúmina, | ''iúdices sæcli, vera mundi lúmina,''<br /> | ||
per crucem alter, alter ense triúmphans, | ''per crucem alter, alter ense triúmphans,''<br /> | ||
vitæ senátum laureáti póssident. | ''vitæ senátum laureáti póssident.''<br /> | ||
O Roma felix, quæ tantórum príncipum | ''O Roma felix, quæ tantórum príncipum''<br /> | ||
es purpuráta pretióso sánguine, | ''es purpuráta pretióso sánguine,''<br /> | ||
non laude tua, sed ipsórum méritis | ''non laude tua, sed ipsórum méritis''<br /> | ||
excéllis omnem mundi pulchritúdinem. | ''excéllis omnem mundi pulchritúdinem.''<br /> | ||
Olívæ binæ pietátis únicæ, | ''Olívæ binæ pietátis únicæ,''<br /> | ||
fide devótos, spe robústos máxime, | ''fide devótos, spe robústos máxime,''<br /> | ||
fonte replétos caritátis géminæ | ''fonte replétos caritátis géminæ''<br /> | ||
post mortem carnis impetráte vívere. | ''post mortem carnis impetráte vívere.''<br /> | ||
Sit Trinitáti sempitérna glória, | ''Sit Trinitáti sempitérna glória,''<br /> | ||
honor, potéstas atque iubilátio, | ''honor, potéstas atque iubilátio,''<br /> | ||
in unitáte, cui manet impérium | ''in unitáte, cui manet impérium''<br /> | ||
ex tunc et modo per ætérna sæcula. Amen. | ''ex tunc et modo per ætérna sæcula. Amen.''<br /> | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||