Salve Regina (Tonus Solemnis): differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

@@ Riga 57: / Riga 57: @@
 ''O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.''
+|valign=top|
+; '''Traduction Française'''<ref>Link: https://eglise.catholique.fr/approfondir-sa-foi/prier/prieres/383276-salve-regina-salut-o-reine/</ref>
+''Salut, ô Reine, Mère de miséricorde,''<br />
+''notre vie, notre consolation, notre espoir, salut !''<br />
+''Enfants d’Ève, de cette terre d’exil nous crions vers vous ;''<br />
+''vers vous nous soupirons, gémissant et pleurant''<br />
+''dans cette vallée de larmes.''<br />
+''Ô vous, notre Avocate, tournez vers nous vos regards compatissants.''<br />
+''Et, après cet exil, obtenez-nous de contempler Jésus,''<br />
+''le fruit béni de vos entrailles,''<br />
+''Ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie !''<br />
 |}