Te lucis ante terminum (ad Completorium): differenze tra le versioni
| Riga 26: | Riga 26: | ||
''per Iesum Christum Dòminum''<br /> | ''per Iesum Christum Dòminum''<br /> | ||
''regnat cum Sancto Spìritu. Amen.''<br /> | ''regnat cum Sancto Spìritu. Amen.''<br /> | ||
|valign=top| | |||
; '''Testo latino 1961<ref>Liber Usualis, 1961</ref>''' | |||
''Te lucis ante terminum''<br /> | |||
''Rerum Creàtor, pòscimus,''<br /> | |||
''Ut pro tua cleméntia,''<br /> | |||
''Sis praesul et custòdia.''<br /> | |||
''Procul recédant sòmnia,''<br /> | |||
''Et nòctium phantàsmata:''<br /> | |||
''Hostémque nostrum cçmprime,''<br /> | |||
''Ne polluàntur còrpora.''<br /> | |||
''Praésta, Pater piìssime,''<br /> | |||
''Patrìque compar Unice,''<br /> | |||
''Cum Spìritu Paràclito,''<br /> | |||
''Regnans per omne saéculum. Amen.''<br /> | |||
|valign=top| | |valign=top| | ||