Salve Mater misericordiae: differenze tra le versioni
Creata pagina con "Categoria:Varie ''Tratto da CantualeAntonianum.com'' Il canto '''Salve Mater Misericordiae''' è tra i più popolari canti mariani eseguiti nel mese di maggio.<ref>Cantua..." |
|||
| Riga 66: | Riga 66: | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; '''Traduzione in lingua italiana'''<ref>Tratto da ''www.cantogregoriano.it'', link: http://www.cantogregoriano.it/PDF/spartiti/salve_mater%20_1.pdf</ref> | ; '''Traduzione in lingua italiana'''<ref>Tratto da ''www.cantogregoriano.it'', link: http://www.cantogregoriano.it/PDF/spartiti/salve_mater%20_1.pdf</ref> | ||
Salve o Madre di misericordia,<br /> | |||
Madre di Dio e Madre del perdono,<br /> | |||
Madre della speranza e della grazia,<br /> | |||
Madre piena di santa letizia ,<br /> | |||
o Maria!<br /> | |||
Salve, o decoro del genere umano,<br /> | |||
salve o Vergine più degna di ogni altra!<br /> | |||
Tu, che superi tutte le vergini<br /> | |||
e siedi più in alto nei cieli,<br /> | |||
o Maria!<br /> | |||
Salve Vergine e Madre felice,<br /> | |||
chi siede alla destra del Padre<br /> | |||
e sostiene cielo, terra ed astri,<br /> | |||
si e rinchiuso nel tuo seno,<br /> | |||
o Maria!<br /> | |||
|} | |} | ||
== Spartiti musicali == | == Spartiti musicali == | ||
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: | Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: | ||