Jesu dulcis memoria (Hymnus): differenze tra le versioni
| Riga 7: | Riga 7: | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; '''Testo latino''' | ; '''Testo latino''' | ||
'' | ''Iesu dulcis memoria''<br /> | ||
''Dans vera cordis gaudia''<br /> | |||
''Sed super mel et omnia''<br /> | |||
''Eius dulcis praesentia.''<br /> | |||
''Nil canitur suavius''<br /> | |||
''Nil auditur iucundius''<br /> | |||
''Nil cogitatur dulcius''<br /> | |||
''Quam Jesus Dei Filius.''<br /> | |||
''Iesu, spes paenitentibus''<br /> | |||
''Quam pius es petentibus''<br /> | |||
''Quam bonus Te quaerentibus''<br /> | |||
''Sed quid invenientibus?''<br /> | |||
''Nec lingua valet dicere''<br /> | |||
''Nec littera exprimere''<br /> | |||
''Expertus potest credere''<br /> | |||
''Quid sit Iesum diligere.''<br /> | |||
''Sis, Iesu, nostrum gaudium,''<br /> | |||
''Qui es futurus praemium:''<br /> | |||
''Sit nostra in te gloria''<br /> | |||
''Per cuncta semper saecula.''<br /> | |||
''Amen.''<br /> | |||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; '''Traduzione | ; '''Traduzione in lingua italiana''' | ||
''testo''<br /> | ''testo''<br /> | ||
|} | |} | ||
== Spartiti musicali == | == Spartiti musicali == | ||
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: | Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: | ||