Crucis Christi mons Alvérnae: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
| Riga 17: | Riga 17: | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; '''Testo latino''' | ; '''Testo latino''' | ||
''Crucis Christi mons Alvérnae''<br /> | ''1. Crucis Christi mons Alvérnae''<br /> | ||
''Recénset mystéria,''<br /> | ''Recénset mystéria,''<br /> | ||
''Ubi salútis aetérnae''<br /> | ''Ubi salútis aetérnae''<br /> | ||
| Riga 24: | Riga 24: | ||
''Crucis sua stúdia.''<br /> | ''Crucis sua stúdia.''<br /> | ||
''Hoc in monte vir devótus,''<br /> | ''2. Hoc in monte vir devótus,''<br /> | ||
''Specu solitária,''<br /> | ''Specu solitária,''<br /> | ||
''Pauper, a mundo semótus,''<br /> | ''Pauper, a mundo semótus,''<br /> | ||
| Riga 31: | Riga 31: | ||
''Crebra dat suspíria.''<br /> | ''Crebra dat suspíria.''<br /> | ||
''Solus ergo clasus orans,''<br /> | ''3. Solus ergo clasus orans,''<br /> | ||
''Mente sursum ágitur;''<br /> | ''Mente sursum ágitur;''<br /> | ||
''Super gestis Crucis plorans''<br /> | ''Super gestis Crucis plorans''<br /> | ||
| Riga 38: | Riga 38: | ||
''Animo resólvitur.''<br /> | ''Animo resólvitur.''<br /> | ||
''Ad quem venit Rex e caelo''<br /> | ''4. Ad quem venit Rex e caelo''<br /> | ||
''Amíctu Seráphico,''<br /> | ''Amíctu Seráphico,''<br /> | ||
''Sex alárum tectus velo''<br /> | ''Sex alárum tectus velo''<br /> | ||
| Riga 45: | Riga 45: | ||
''Porténto mirífico.''<br /> | ''Porténto mirífico.''<br /> | ||
''Cernit servus Redemptórem,''<br /> | ''5. Cernit servus Redemptórem,''<br /> | ||
''Passum impassíbilem:''<br /> | ''Passum impassíbilem:''<br /> | ||
''Lumen Patris et splendórem,''<br /> | ''Lumen Patris et splendórem,''<br /> | ||
| Riga 52: | Riga 52: | ||
''Viro non effábilem.''<br /> | ''Viro non effábilem.''<br /> | ||
''Vertex montis inflammátur,''<br /> | ''6. Vertex montis inflammátur,''<br /> | ||
''Vicínis cernéntibus:''<br /> | ''Vicínis cernéntibus:''<br /> | ||
''Cor Francísci transformátur''<br /> | ''Cor Francísci transformátur''<br /> | ||
| Riga 59: | Riga 59: | ||
''Mirándis Stigmátibus.''<br /> | ''Mirándis Stigmátibus.''<br /> | ||
''Collaudétur Crucifíxus,''<br /> | ''7. Collaudétur Crucifíxus,''<br /> | ||
''Tollens mundi scélera,''<br /> | ''Tollens mundi scélera,''<br /> | ||
''Quem laudat concrucifíxus,''<br /> | ''Quem laudat concrucifíxus,''<br /> | ||