Cibavit eos (Introitus): differenze tra le versioni
| Riga 20: | Riga 20: | ||
; '''Testo latino'''<ref>Nova Vulgata, Vaticano, link: http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_psalmorum_lt.html#PSALMUS%2080</ref> | ; '''Testo latino'''<ref>Nova Vulgata, Vaticano, link: http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_psalmorum_lt.html#PSALMUS%2080</ref> | ||
''Cibavit eos ex adipe frumenti, alleluia,''<br /> | ''Cibavit eos ex adipe frumenti, alleluia,''<br /> | ||
''Et de petra melle saturavit eos, alleluia.''<br /> | ''Et de petra melle saturavit eos, alleluia, alleluia, alleluia.''<br /> | ||
''Exsultate Deo adiutori nostro;''<br /> | ''Exsultate Deo adiutori nostro;''<br /> | ||
| Riga 34: | Riga 34: | ||
; '''Traduzione in lingua italiana'''<ref>Testo CEI 2008</ref> | ; '''Traduzione in lingua italiana'''<ref>Testo CEI 2008</ref> | ||
Lo nutrirei con fiore di frumento, alleluia,<br /> | Lo nutrirei con fiore di frumento, alleluia,<br /> | ||
lo sazierei con miele dalla roccia, alleluia<br /> | lo sazierei con miele dalla roccia, alleluia, alleluia, alleluia.<br /> | ||
Esultate in Dio, nostra forza,<br /> | Esultate in Dio, nostra forza,<br /> | ||