Crux fidelis (Pange lingua gloriosi proelium certaminis): differenze tra le versioni
| Riga 69: | Riga 69: | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; '''Traduzione in lingua italiana''' | ; '''Traduzione in lingua italiana''' | ||
Croce fedele, fra tutti unico albero nobile:<br /> | |||
nessuna selva ne produce uno simile per fronde, fiori e frutti.<br /> | |||
Dolce legno, dolci chiodi che sostenete il dolce peso.<br /> | |||
Celebra, o lingua, la vittoria del glorioso combattimento,<br /> | |||
e racconta del nobile trionfo davanti al trofeo della croce:<br /> | |||
in che modo il redentore del mondo, pur essendo vittima, abbia vinto.<br /> | |||
|} | |} | ||