|
|
| Riga 36: |
Riga 36: |
| ; '''Traduzione in lingua italiana''' | | ; '''Traduzione in lingua italiana''' |
| ''testo''<br /> | | ''testo''<br /> |
| Ascolta, o benigno Creatore,
| |
| le nostre preghiere e le lacrime,
| |
|
| |
|
| nella sacra astinenza
| |
|
| |
|
| della Quaresima effuse.
| | |} |
| | |
|
| |
| | |
| O Santo che scruti il segreto dei cuori,
| |
| | |
| Tu conosci l’infermità delle loro forze;
| |
|
| |
|
| mostra a coloro che a te si rivolgono
| |
|
| |
| la grazia del perdono.
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| Invero abbiamo molto peccato,
| |
|
| |
| ma risparmia chi in te confida;
| |
|
| |
| a lode del tuo nome
| |
|
| |
| apporta rimedio a chi è senza forza.
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| Donaci che il corpo sia macerato
| |
|
| |
| da fuori attraverso l’astinenza;
| |
|
| |
| Digiuni così come pura la mente
| |
|
| |
| si astiene affatto dalla caduta della colpa.
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| Presta, o beata Trinità
| |
|
| |
| concedi, semplice Unità,
| |
|
| |
| che ai tuoi siano fruttuosi
| |
|
| |
| tali benefici di parcità.
| |
| |}
| |
| == Spartiti musicali == | | == Spartiti musicali == |
| Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: | | Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: |