Modifiche

'''O Roma felixAurea luce''' , o anche '''Aurea luce et decòre ròseo''', è l'inno per i '''Secondi Primi Vespri''' della Solennità dei Santi Pietro e Paolo (29 Giugno). E' Presente nella raccolta ''Liber Hymnarius'' del 1983, a pag. 392388. In passato conosciuto anche come '''Decora lux aeternitatis auream''', è stato di recente ripristinato nella sua versione originale. La composizione è attribuita ad ''Elpide'', moglie del filosofo latino ''Severino Boezio'', morta intorno al 493. Altre fonti individuano l'autore in ''Paolino d'Aquileia'', morto nell'802.<ref>Propende per Elpide: Matthew Britt in The Hymns of the Breviary and Missal Benziger Brothers Usa 1922. Propende per Paolino d'Aquileia: Antonio Cistellini Abba Padre editrice La Scuola Brescia 1960</ref>Il testo originario fu considerevolmente alterato nella revisione del 1632 al Breviario Romano, con papa Urbano VIII.

''Aurea luce et decóre róseo,''<br />''lux lucis, omne perfudísti sæculum,''<br />''décorans cælos ínclito martýrio''<br />''hac sacra die, quæ dat reis véniam.''<br />

''Iánitor cæli, doctor orbis páriter,''<br />''iúdices sæcli, vera mundi lúmina,''<br />''per crucem alter, alter ense triúmphans,''<br />''vitæ senátum laureáti póssident.''<br />

''O Roma felix, quæ tantórum príncipum''<br />''es purpuráta pretióso sánguine,''<br />''non laude tua, sed ipsórum méritis''<br />''excéllis omnem mundi pulchritúdinem.''<br />

''Olívæ binæ pietátis únicæ,''<br />''fide devótos, spe robústos máxime,''<br />''fonte replétos caritátis géminæ''<br />''post mortem carnis impetráte vívere.''<br />

''Sit Trinitáti sempitérna glória,''<br />''honor, potéstas atque iubilátio,''<br />''in unitáte, cui manet impérium''<br />''ex tunc et modo per ætérna sæcula. Amen.''<br />

O luce della luce, hai pervaso tutto il mondo <br />con luce dorata e rosea bellezza, <br />decorando i cieli con un inclito martirio <br />in questo sacro giorno, che dà il perdono ai peccatori.<br />

Il portinaio del cielo e insieme il dottore dell’orbe, <br />giudici del mondo, veri lucernari della terra, <br />l’uno attraverso la croce, l’altro trionfando per la spada, <br />entrano a far parte del senato del cielo, incoronati d’alloro.<br />

O Roma felice, <br />imporporata dal sangue prezioso di così grandi principi, <br />non per tua lode, ma per i loro meriti <br />eccelli su ogni bellezza del mondo.<br />

Due olivi dell’unica religione, <br />dopo la morte della carne ottenete[ci] <br />di vivere devoti per la fede, massimamente robusti nella speranza, <br />riempiti dalla sorgente della duplice carità verso Dio e verso l'uomo.<br />

Alla Trinità sia gloria eterna, <br />onore, forza e grida di gioia, <br />nell’unità: a Lei spetta il potere nel passato, <br />nel presente e nei secoli eterni. Amen.<br />

[[File:xxxAurea-luce-et-decore-roseo-hymnus.png|600px]]

Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[File:xxxAurea-luce-et-decore-roseo-hymnus.pdf]]