O Redemptor - Cronologia

Stefano Ferri il 14:54, 17 ago 2023

2023-08-17T14:54:57Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:54, 17 ago 2023
Riga 1:		Riga 1:
	<!-- Donazione -->		<!-- Donazione -->
	<center>		<center>
	{\| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #~~0c0f9e~~;"		{\| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #ff0000;"
	\| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #~~ffffff~~; vertical-align: top;" \|		\| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #ff0000; vertical-align: top;" \|
	<!--colonna sinistra-->		<!--colonna sinistra-->

	<big><p style="text-align:center">[[Donazioni\|<b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b>]]</p></big>		<big><p style="text-align:center">[[Donazioni\|<span style="color:#000000"><b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b></span>]]</p></big>
	\|}</center><!-- Fine Donazione -->		\|}</center><!-- Fine Donazione -->
	[[Categoria:Inni]]		[[Categoria:Inni]]

Stefano Ferri il 16:31, 3 feb 2021

2021-02-03T16:31:34Z

← Versione meno recente		Versione delle 16:31, 3 feb 2021
Riga 1:		Riga 1:
			<!-- Donazione -->
			<center>
			{\| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #0c0f9e;"
			\| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #ffffff; vertical-align: top;" \|
			<!--colonna sinistra-->

			<big><p style="text-align:center">[[Donazioni\|<b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b>]]</p></big>
			\|}</center><!-- Fine Donazione -->
	[[Categoria:Inni]]		[[Categoria:Inni]]
	''Tratto da Fonte-Culmine.over-blog.com''		''Tratto da Fonte-Culmine.over-blog.com''

Stefano Ferri il 00:37, 8 ago 2019

2019-08-08T00:37:14Z

← Versione meno recente		Versione delle 00:37, 8 ago 2019
Riga 1:		Riga 1:
	[[Categoria:~~Canti~~]]		[[Categoria:Inni]]
	''Tratto da Fonte-Culmine.over-blog.com''		''Tratto da Fonte-Culmine.over-blog.com''

Stefano Ferri il 22:07, 7 ago 2019

2019-08-07T22:07:30Z

← Versione meno recente		Versione delle 22:07, 7 ago 2019
Riga 1:		Riga 1:
			[[Categoria:Canti]]
	''Tratto da Fonte-Culmine.over-blog.com''		''Tratto da Fonte-Culmine.over-blog.com''

Stefano Ferri: /* Spartiti musicali */

2019-08-05T16:22:25Z

Spartiti musicali

← Versione meno recente		Versione delle 16:22, 5 ago 2019
Riga 78:		Riga 78:
	Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:		Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:

	[[File:~~xxx~~.png\|600px]]		[[File:ORedemptor-1.png\|600px]]

	Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:~~xxx~~.pdf]]		[[File:ORedemptor-2.png\|600px]]

			Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:ORedemptor.pdf]]

	== Video ==		== Video ==

Stefano Ferri: /* Codice sorgente GABC */

2019-08-05T16:06:35Z

Codice sorgente GABC

← Versione meno recente		Versione delle 16:06, 5 ago 2019
Riga 113:		Riga 113:
	Sit(f) hæc(e) di(f)es(h) de(i)sta(h) no(ij)bis,(j.) (,) Sæ(j)cu(i)lo(j)rum(ih) sæ(ij)cu(ih)lis(h.) (;) Sit(h) sa(ij)cra(j)ta(ih) di(ij)gna(hg) lau(fh~)de,(h.) (,) Nec(hg) se(f)ne(ef)scat(hih') tem(f)po(ef)re.(f.) (::)O redemptor(z)		Sit(f) hæc(e) di(f)es(h) de(i)sta(h) no(ij)bis,(j.) (,) Sæ(j)cu(i)lo(j)rum(ih) sæ(ij)cu(ih)lis(h.) (;) Sit(h) sa(ij)cra(j)ta(ih) di(ij)gna(hg) lau(fh~)de,(h.) (,) Nec(hg) se(f)ne(ef)scat(hih') tem(f)po(ef)re.(f.) (::)O redemptor(z)
	</pre>		</pre>

			Nel file '''*.tex''' che richiama lo spartito GABC da compilare, per omettere l'Iniziale Maiuscola grande, inserire:

			<pre>
			\gresetinitiallines{0}
			\gregorioscore[a]{nome-file}
			</pre>

			dove '''nome-file''' corrisponde al nome dello spartito gabc senza l'estensione: '''nome-file'''.''gabc''

	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==

Stefano Ferri: /* Codice sorgente GABC */

2019-08-05T16:04:13Z

Codice sorgente GABC

@@ Riga 89: / Riga 89: @@
 == Codice sorgente GABC ==
 <pre>
-codice
+name:O Redemptor ;
 </pre>
 == Bibliografia ==
 * Wikipedia.org, versione italiana, https://it.wikipedia.org

Stefano Ferri: /* Video */

2019-08-05T15:18:09Z

Video

← Versione meno recente		Versione delle 15:18, 5 ago 2019
Riga 83:		Riga 83:

	== Video ==		== Video ==
	Versione tratta dal ~~Liber Usualis~~ (~~1961~~), p. ~~pp. 880-881~~, ~~cantata dai monaci benedettini di~~ ''~~Santo Domingo de Silos~~''.		Versione tratta dal Graduale Romanum (1975), p. 159, canale YouTube ''GradualeProject''.

	<youtube>~~video~~</youtube>		<youtube>UFfxbyoEc24</youtube>

	== Codice sorgente GABC ==		== Codice sorgente GABC ==

Stefano Ferri: /* Testo e traduzioni */

2019-08-05T15:16:45Z

Testo e traduzioni

← Versione meno recente		Versione delle 15:16, 5 ago 2019
Riga 10:		Riga 10:

	''Arbor feta alma luce''<br />		''Arbor feta alma luce''<br />
	''hoc sacrandum protulit,<br />		''hoc sacrandum protulit,''<br />
	''fert hoc prona præsens turba		''fert hoc prona præsens turba''<br />
	''Salvatori sæculi.''<br />		''Salvatori sæculi.''<br />

Stefano Ferri: /* Testo e traduzioni */

2019-08-05T15:16:18Z

Testo e traduzioni

← Versione meno recente		Versione delle 15:16, 5 ago 2019
Riga 41:		Riga 41:
	\|valign=top\|		\|valign=top\|
	; '''Traduzione in lingua italiana'''		; '''Traduzione in lingua italiana'''
	''~~testo''<br />~~		''O Redentore, ascolta il canto dei fedeli che inneggiano a te.''
	O Redentore, ascolta il canto dei fedeli che inneggiano a te.

	1. L’ulivo, reso fecondo dal sole luminoso, ha prodotto questo olio che ora viene consacrato; e il popolo, adorante, lo offre al Salvatore del mondo.		''L’ulivo, reso fecondo dal sole luminoso,''<br />
			''ha prodotto questo olio che ora viene consacrato;''<br />
			''e il popolo, adorante,''<br />
			''lo offre al Salvatore del mondo.''<br />

	2. Re dell’eterna patria, consacra tu stesso quest’olio, simbolo vigoroso di vita ~~con- tro~~ gli assalti del demonio.		''Re dell’eterna patria,''<br />
			''consacra tu stesso quest’olio,''<br />
			''simbolo vigoroso di vita''<br />
			''contro gli assalti del demonio.''<br />

	3. L’unzione del crisma rinnovi gli uomini tutti, e la loro dignità ferita ritorni all’antico splendore.		''L’unzione del crisma''<br />
			''rinnovi gli uomini tutti,''<br />
			''e la loro dignità ferita''<br />
			''ritorni all’antico splendore.''<br />

	4. Il lavacro del Battesimo cancella tutti i peccati; l’unzione del crisma sulla fronte fa scendere i doni dello Spirito.		''Il lavacro del Battesimo ''<br />
			''cancella tutti i peccati; ''<br />
			''l’unzione del crisma sulla fronte ''<br />
			''fa scendere i doni dello Spirito.''<br />

	5. Tu che sei nato dal cuore del Padre, e sei disceso nel grembo della Vergine, strappa alla morte e rivesti di luce chi riceve l’unzione del crisma.		''Tu che sei nato dal cuore del Padre, ''<br />
			''e sei disceso nel grembo della Vergine, ''<br />
			''strappa alla morte e rivesti di luce ''<br />
			''chi riceve l’unzione del crisma.''<br />

	6. Sia questo per noi un giorno di festa che duri nei secoli eterni, giorno santo e glorioso, che mai conosca tramonto.		''Sia questo per noi un giorno di festa ''<br />
			''che duri nei secoli eterni, ''<br />
			''giorno santo e glorioso, ''<br />
			''che mai conosca tramonto.''<br />

	\|}		\|}